Carta geográfica de una gran parte de la América Septentrional

Descripción

Título y nota correspondiente al mismo: Carta geográfica que muestra una gran parte de la América Septentrional perteneciente a los Estados Unidos Mexicanos, desde los 20° 45´ de Latitud Norte en que se halla colocada la ciudad de Guadalajara, capital del Estado de Jalisco, hasta los 49° abarcando los Estados de Sonora, Sinaloa y territorios de la alta y baja California y del Nuevo México, con las derrotas de las expediciones más notables que se han ejecutado desde la Sonora y el Nuevo México al descubrimiento de las tierras que median entre estos puntos y la alta California.
Construido por las mejoras noticias, manuscritos, diarios antiguos y modernos de las expresadas expediciones con precisas los puntos colocados nómicamente en toda la grande extensión de las costas y notas correspondientes de los primeros viajeros que las visitaron.
Por el Capitán de Fragata de la Marina Mexicana
Don José María Narváez
Año de 1832

Este mapa refleja el territorio noroeste de la república mexicana hasta antes de la intervención estadounidense en 1846, por lo cual el autor anexó dos notas históricas en la línea divisoria con el país vecino, en la primera se indica lo siguiente:
Línea divisoria de la República Mexicana cuyos términos se han terrado con arreglo al punto más norte de la costa de California que descubrió Calvillo en su expedición [en] el año de 1542, y por los puntos interiores del Continente que en el año de 1777 visito el Padre Antonio Vélez de Escalante en su expedición desde Santa Fe hasta la laguna de Timpanogos.
Segunda nota: Punto donde se terminaron los reconocimientos de Juan Rodríguez Calvillo en su expedición del Puerto de la Navidad sobre el río Santiago en el año de 1542. De donde resulta que los descubrimientos verificados en el año de 1578 por el capitán Drake, 36 años después de los de Calvillo, deben limitarse al pedazo de costa comprendido entre los 43° y 48° de latitud, al cual debió por consiguiente limitarse la denominación de Nueva Albión que le dio el navegante inglés, sin mezclar en ella los descubrimientos de otras navegaciones anteriores.

Otra nota al sur de la línea fronteriza: En las orillas inmediatas de estas lagunas han establecido los angloamericanos un punto en donde rearmen las partidas de caballos y mulas que extraen de la Alta California para introducirlas en el Nuevo México y Estados del Norte, pudiendo haber sido elegido como propio al efecto, el fertilísimo Valle de la Merced en donde según el Padre Escalante, hay excelentes terrenos para formar grandes poblaciones con tierras propias para todo género de semillas y abundantes ríos que las riegan.

Por otra parte, estructuralmente las líneas rojas del mapa se utilizaron para indicar las delimitaciones de los Estados de Sonora, Chihuahua, Sinaloa, Durango, Jalisco y Zacatecas, y en la parte inferior izquierda, bajo el título, hay un cuadro estadístico el cual menciona la división de la Alta y Baja California con el número de habitantes que comprenden ambos territorios en el año de 1822. En el recuadro adjunto, se muestran la simbología utilizada: ciudades, villas, pueblos, Reales destinos, misiones, presidios, haciendas, rancherías y ranchos de gentiles.